Baseball players have all sorts of weird traditions. Turns out, so do their fans. Here’s a TV and print campaign that peers inside the strange minds of the Chicago White Sox and their supporters.